город звезд

Имя: Нишида Наоми / Nishida Naomi / 西田尚美 / にしだ なおみ
Профессия: актриса
Дата рождения: 16 февраля 1972 года
Место рождения: Фукуяма, Хиросима, Япония
Рост: 163 см
Вес: 45 кг
Группа крови: B
Знак зодиака: Водолей
Агентство: Co., Ltd. Dongyu Club

ЕХО великолепно провели завершающий их тур концерт "EXO PLANET #3 - The EXO'rDIUM[dot]", который частично состоялся в Северной Америке. Начиная с их первого сольного концерта в 2014 году и до настоящего времени, ЕХО провели 111 сольных концертов с общим количеством в 1 600 000 зрителей. Во время своего третьего тура, который стартовал на Олимпийской гимнастической арене Сеула, они провели 37 концертов в 17 странах, которые посетили 610 000 поклонников.

Возрождение любви / Возлюбленный
Chong Sheng Lian Ren / The Rebirth of Love
重生爱人 / 重生恋人 / 炙爱青春

Страна: Китай
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 89 мин.
Жанр: романтика, драма, триллер
Режиссёр: Cao Dawei
Перевод: русская озвучка от Green Tea

На канале tvN корейского телевидения идет мистический триллер "Печатная машинка из Чикаго" / "Chicago Typewriter". Мы решили перевести для вас небольшое стихотворение, которое упоминает Ма Пан Чжин в 11 серии дорамы.

Тайваньская актриса Мишель Чэнь / Michelle Chen известна своей скрытностью, когда дело касается её маленького сына по прозвищу Сяо Син Син / Xiao Xing Xing, которое переводится как "маленькая звезда". Но недавно она удивила своих поклонников, опубликовав в Facebook его фотографию, таким образом отметив пять месяцев со дня его рождения.

Она очень любит ложь
She Loves Lie So Much
Geunyeoneun Geojitmaleul Neomoo Saranghae
그녀는 거짓말을 너무 사랑해

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: музыкальный, романтика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ким Чжин Мин / Kim Jin Min
Канал: tvN
Русские субтитры: Мания, Big Boss
Русская озвучка: SOFTBOX, Green Tea

Когда актеры и актрисы бывают по-настоящему увлечены предстоящей ролью, они посвящают много времени и усилий подготовке к ней. Чтобы воплотиться в своих персонажей, они не только усердно репетируют, но изучают много околотемной теории, проходят специальные тренировки, а порой и серьезно меняют свою внешность.

Имя: Нуэнгтхида Сопхон / Nuengthida Sophon / หนึ่งธิดา โสภณ
Сценическое имя: Нуна / Noona / หนูนา
Профессия: актриса, певица
Дата рождения: 8 мая 1992 года
Место рождения: Нонтхабури, Таиланд
Знак зодиака: Телец
Рост: 157 см
Вес: 48 кг
Агентство: GMM Grammy

Недавно состоялось первое чтение сценария исторической дорамы "Семь дней Королевы" / "Seven Day Queen". На встрече присутствовали производственная команда и актеры, включая Ён У Чжина / Yun Woo Jin, Пак Мин Ён / Park Min Young, Ли Дон Гона / Lee Dong Gun, Хван Чхан Сона / Hwang Chan Sung, Пак Вон Сана / Park Won Sang и других.

Серия "На пути в школу": На полпути
Commuting to School Series On the Way to School
通学シリーズ 通学途中

Страна: Япония
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 80 мин.
Жанр: романтика, школа, драма
Режиссёр: Кодзи Кавано / Koji Kawano
Русские субтитры: MC Admin
Русская озвучка: RiN

Экзаменационные песни
Sotsu Uta

Страна: Япония
Год: 2010
Тип: сериал, 4 серий, 37 мин.
Жанры: школа, романтика, повседневность
Режиссёр: Хосино Кадзунари, Мацуяма Хироаки
Перевод: Rif Robin, Dauphin

Эрик / Eric из группы Shinhwa объявил, что женится на своей возлюбленной, актрисе и модели На Хэ Ми / Na Hye Mi! 17 апреля певец опубликовал заявление в Facebook группы: "Привет, это Эрик из Shinhwa".

Cutie Pie
More Charming by the Day

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: ситком, семейный, комедия, романтика
Серии: 138 эпизодов по 25 мин.
Режиссёр: Sa Hwa Kyung, Im Jung Ah, Kang Young Sun
Канал: MBC
Перевод: IRISubs

Дорамакуновцам привет!

Сегодня у нашей очаровательной Весны особенный праздник - День Рождения! Давайте все вместе поздравим ее и поблагодарим за так любимые жителями Дорамакуна обзоры новостей и событий из мира Азии!

Поздравляем!

Тэн / Ten из группы NCT U представил дополнительные фототизеры для своего сольного трека "Dream In A Dream". Сольный клип Тэна сняли VM Project. Они также снимали дебютный клип NCT U "The 7th Sense".

В музее Мадам Тюссо в Гонконге появилась восковая фигура корейского актера Пак Хэ Чжина / Park Hae Jin. Молодой человек лично приехал на открытие новинки и встретился с поклонниками.

А вы знали, что в Южной Корее 14-ый день каждого месяца посвящен какому-нибудь празднику, связанному с романтическими отношениями? Самый широко известный – это, разумеется, День влюблённых, 14 февраля. Его отмечают во многих странах по всему миру. Но вот наступил март, и сегодня в праздничном календаре - "White day" / "Белый день", своего рода ответ февралю.

Cheotsarang sasu gwolgidaehoe
첫사랑 사수 궐기대회 / 첫사랑 사수궐기대회

Страна: Южная Корея
Год: 2003
Тип: полнометражный фильм, 102 мин.
Жанр: комедия, мелодрама, драма
Режиссер: Oh Jong Rok / О Чжон Рок
Русские субтитры: Есть
Русская озвучка: Колобок

Вышли промо-кадры к сериалу "Восхитительная cудьба" / "Delicious Destiny". В главных ролях: тайский актер Майк / Mike Pirath Nitipaisankul ("Озорной поцелуй" / "Playful Kiss") и китайская актриса Мао Сяо Тун / Mao Xiao Tong ("Принцесса Вэй Ян" / "The Princess Wei Yang").

Вышли постеры к дораме "Лжец и его возлюбленная" / "The Liar and His Lover". В главных ролях Ли Хён У / Lee Hyun Woo и Джой / Joy из группы Red Velvet.

Gominui Bang
모민의 방

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: семейный, драма, романтика
Серии: 7 серий по 15 мин.
Канал: OCN, Naver TV Cast
Русские субтитры: BEAST and B2UTY, Black Cat
Русская озвучка: Храм Дорам